Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H7488: רַעֲנָן‎

« H7487

H7488: רַעֲנָן‎

H7489 »
Часть речи: Глагол
Значение слова רַעֲנָן‎:

Изобилующий листвой, зеленеющий, ветвистый, тенистый; в переносном смысле — свежий.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From an unused root meaning to be green; verdant; by analogy, new; figuratively, prosperous — green, flourishing.

Транслитерация:
ra‛ănân

Произношение:
rah-an-awn'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

и под всяким ветвистым (3), и под всяким тенистым (3), его не будут зеленеть (1), подобно укоренившемуся многоветвистому (1), А я как зеленеющая (1), свежим (1), и свежи (1), у нас-зелень (1), под каждым ветвистым (1), всякое ветвистое (1), под всяким ветвистым (1), Зеленеющею (1), своих у зеленых (1), его зелен (1), и под всяким зеленеющим (1), на него Я буду как зеленеющий (1)

Варианты в King James Bible (20):

flourishing, green, fresh

Варианты в English Standard Version (19):

flourishing, with fine, a green, and green, luxuriant, green, The soft grass, the green, a flourishing, flourish

Варианты в New American Standard Bible (20):

green, very, fresh, luxuriant


Используется в Ветхом Завете 20 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H7487 רענן;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.