Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H7164: קרס‎

« H7163

H7164: קרס‎

H7165 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова קרס‎:

A(qal):
склоняться, падать, низвергаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to protrude; used only as denominative from H7165 (qerec) (for alliteration with H7167 (qara')), to hunch, i.e. Be hump-backed — stoop.

Транслитерация:
qâras

Произношение:
kaw-ras'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

низвергся (1), Низверглись (1)

Варианты в King James Bible (2):

stoop, stoopeth

Варианты в English Standard Version (2):

The gods cower, cowers

Варианты в New American Standard Bible (4):

over, stooped, stoops


Используется в Ветхом Завете 2 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H3770 כּרשׂ;
H7165 קרס;
H7166 קרסל;
H7165 קרס;
H7167 קרע;
H7086 קערה;
H7168 קרע;
H7172 קרקע;
Похожие слова в Новом Завете:
G4937 — συντρίβω (soon-tree'-bo);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.