Словарь Стронга — H6525: פֶּרַח‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова פֶּרַח‎:

Цветок, почка.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6524 (parach); a calyx (natural or artificial); generally, bloom — blossom, bud, flower.

Транслитерация:
perach

Произношение:
peh'-rakh

старая версия:

Варианты синодального перевода:

и цветами (6), его и цветы (2), походили на распустившуюся (2), и цветы (2), его и до цветов (1), почки (1), их и цвет (1), винограда когда он отцветет (1), цвет (1)

Варианты в King James Bible (17):

bud, flowers, flower, buds, blossom

Варианты в English Standard Version (8):

*, flowers, when the blossom, its blossoms, the flowers, buds, and the flower, blossom, and their blossoms, and petals

Варианты в New American Standard Bible (17):

buds, bud, blossom, flowers, blossoms, flower

Используется в Ветхом Завете 17 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H6524 פּרח;

H667 אפרח;

H6515 פּרוּח;

H6517 פּרוּר;

H6526 פּרחח;

Похожие слова в Новом Завете:
G438 — ἄνθος (anth'-os);
G2918 — κρίνον (kree'-non);