Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H6160: עֲרָבָה‎

« H6159

H6160: עֲרָבָה‎

H6161 »
Часть речи: Существительное женского рода
Значение слова עֲרָבָה‎:

Необитаемая равнина, пустыня, степь.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H6150 (arab) (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea — Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also H1026 (Beyth ha-'Arabah).

Транслитерация:
‛ărâbâh

Произношение:
ar-aw-baw'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

на равнинах (13), равнины (7), на равнине (6), на равнины (2), равниною (2), на равнину (2), в степи (2), и степь (2), в пустыне (2), их на равнину (1), также равнину (1), и всею равниною (1), с равнин (1), и на равнине (1), и равнину (1), и всю равнину (1), и равниною (1), пустынною (1), пустыни (1), к равнине (1), его на равнинах (1), степь (1), которому степь (1), на небесах (1), похож стал на пустыню (1), страна (1), необитаемая (1), и в степи (1), пустой (1), пустынный (1), степью (1), степи (1), как равнина (1)

Варианты в King James Bible (61):

desert, Arabah, evenings, heavens, deserts, plain, wilderness, champaign, plains

Варианты в English Standard Version (58):

the wasteland, and a desert, through the Arabah, on the clouds, from the plains, of deserts, from the Arabah, the desert, at the fords, in the Arabah, of the Arabah, on the plains, the wilderness, like a desert, the Arabah, as well as the Arabah, On the plains, in the desert, into the valley, to the Arabah, So on the plains...

Варианты в New American Standard Bible (64):

desert, deserts, plain, Arabah, wilderness, fords, plains


Используется в Ветхом Завете 60 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1026 בּית הערבה;
H6150 ערב;
H4628 מערבה מערב;
H6152 ערב ערב;
H6153 ערב;
H6158 עורב ערב;
H1026 בּית הערבה;
H6164 ערבתי;
Похожие слова в Новом Завете:
G552 — ἄπειρος (ap'-i-ros);
G1093 — γῆ (ghay);
G1372 — διψάω (dip-sah'-o);
G1424 — δυσμή (doos-may');
G2048 — ἔρημος (er'-ay-mos);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.