Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H5619: סקל‎

« H5618

H5619: סקל‎

H5620 »
Часть речи: Прилагательное
Значение слова סקל‎:

A(qal):
побивать камнями.
B(ni):
быть побитым камнями.
C(pi):
1. бросать камни;
2. очищать от камней.
D(pu):
быть побитым камнями.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; properly, to be weighty; but used only in the sense of lapidation or its contrary (as if a delapidation) — (cast, gather out, throw) stone(-s), × surely.

Транслитерация:
sâqal

Произношение:
saw-kal'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

камнями (8), побить (7), его камнями (4), их то не побьют (2), ли они нас камнями (2), и побьют (2), меня камнями (2), к нему а пусть побьют (2), и бросал (2), побит (2), побей (1), твоим и побей (1), ее побьют (1), и побейте (1), сей И побили (1), его и побейте (1), и побили (1), и очистил (1), его от (1), камней (1), убирайте (1)

Варианты в King James Bible (22):

cast, stone, threw, surely, stoned, out, stones, stoning

Варианты в English Standard Version (14):

Then they stoned [the others], and stone, be stoned, he shall surely, stone us, and stoned him, Stone him, and they will stone me, must be stoned, threw stones, and cleared the stones, has been stoned, He threw stones, clear away, had been stoned, and stone that person, must surely, will stone, of stoning him

Варианты в New American Standard Bible (23):

stone, threw, Remove, stoned, cast, surely, stones, removed, stoning


Используется в Ветхом Завете 22 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Похожие слова в Новом Завете:
G3037 — λίθος (lee'-thos);
G3034 — λιθάζω (lith-ad'-zo);
G3036 — λιθοβολέω (lith-ob-ol-eh'-o);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.