Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H5528: סכל‎

« H5527

H5528: סכל‎

H5529 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова סכל‎:

B(ni):
глупо, безумно или безрассудно поступать.
C(pi):
1. делать глупым или тщетным, т.е. расстраивать (планы);
2. посмеяться.
E(hi):
глупо, безумно или безрассудно поступать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

For H3688 (kacal); to be silly — do (make, play the, turn into) fool(-ish, -ishly, -ishness).

Транслитерация:
sâkal

Произношение:
saw-kal'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

поступил (2), моих безрассудно (1), худо (1), твоих безумно (1), поступал (1), разрушь (1), неразумно (1), Твоего ибо я поступил (1), безрассудно (1), Ему Безрассудно (1), ты поступил (1), их делает (1), глупостью (1)

Варианты в King James Bible (8):

foolishly, foolishness, fool, foolish

Варианты в English Standard Version (8):

foolishly, a foolish thing, into nonsense, into foolishness, I have played the fool, You have acted foolishly

Варианты в New American Standard Bible (14):

done, foolishly, foolishness, make, played, fool, acted


Используется в Ветхом Завете 8 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H5529 סכל;
H5530 סכל;
H5531 שׂכלוּת סכלוּת;
H3688 כּסל;
H3684 כּסיל;
H3689 כּסל;
H3692 כּסלון;
H3693 כּסלון;
H3694 כּסלּות;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.