Словарь Стронга — H5459: סְגֻלָּה‎

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова סְגֻלָּה‎:

Собственность, удел.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine passive participle of an unused root meaning to shut up; wealth (as closely shut up) — jewel, peculiar (treasure), proper good, special.

Транслитерация:
se gûllâh

Произношение:
seg-ool-law'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Мой то будете Моим уделом (2), твой чтобы ты был собственным (1), чтобы ты был собственным (1), что ты будешь собственным (1), у меня сокровище (1), в собственность (1), и драгоценностей (1), собственностью (1)

Варианты в King James Bible (8):

jewels, special, peculiar, treasure, good

Варианты в English Standard Version (7):

My treasured possession, a treasured possession, as His treasured possession, my personal treasures, for His prized possession, and the treasure, His prized possession

Варианты в New American Standard Bible (9):

possession, treasure, treasured

Используется в Ветхом Завете 8 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Похожие слова в Новом Завете:
G4046 — περιποιέω (per-ee-poy-eh'-om-ahee);
G4041 — περιούσιος (per-ee-oo'-see-os);
G4047 — περιποίησις (per-ee-poy'-ay-sis);