Словарь Стронга

Часть речи: Существительное женского рода

Значение слова נֵס‎:

1. сигнальный шест;
2. знамя.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H5264 (nacac); a flag; also a sail; by implication, a flagstaff; generally a signal; figuratively, a token — banner, pole, sail, (en-)sign, standard.

Транслитерация:
nês

Произношение:
nace

старая версия:

Варианты синодального перевода:

знамя (10), его на знамя (2), и стали они в знамение (1), Тебя знамя (1), как знамя (1), когда знамя (1), и как знамя (1), знамени (1), паруса (1), употреблялись на паруса (1)

Варианты в King James Bible (20):

banner, standard, pole, sail, ensign, sign

Варианты в English Standard Version (19):

as your banner, a banner, the signal flag, the sail, a pole, like a banner, Is My Banner, a signal flag, as a warning sign, My banner, at the sight of the battle standard, when a banner, as a banner

Варианты в New American Standard Bible (22):

banner, distinguishing, standard, sail, Banner, mark, signal, warning

Используется в Ветхом Завете 21 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H3071 יהוה נסּי;

H3676 כּס;

H5264 נסס;

H5264 נסס;

Похожие слова в Новом Завете:
G757 — ἄρχω (ar'-kho);
G1391 — δόξα (dox'-ah);
G4592 — σημεῖον (say-mi'-on);
G4953 — σύσσημον (soos'-say-mon);

H5251: נֵס‎