Словарь Стронга — H4979: מַתָּנָה‎

Часть речи: Собственное имя, Местоположение

Значение слова מַתָּנָה‎:

Дар, подарок.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Feminine of H4976 (mattan); a present; specifically (in a good sense), a sacrificial offering, (in a bad sense) a bribe — gift.

Транслитерация:
mattânâh

Произношение:
mat-taw-naw'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

подарки (3), дары (2), своих подарок (2), и кроме даров (1), их вам в дар (1), Я в дар (1), из всего даруемого (1), с даром (1), и подаяния (1), и подарки (1), жертвоприношениями (1), Моего дарами (1)

Варианты в King James Bible (17):

gift, gifts

Варианты в English Standard Version (14):

as a gift, with your gifts, must appear with a gift, bribes, a gift, and a bribe, through their gifts, [and in addition] to your gifts, gift, [and], gifts, your gifts

Варианты в New American Standard Bible (17):

bribe, bribes, gift, gifts, give, bestowed

Используется в Ветхом Завете 17 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H4978 מתּנא;

H4980 מתּנה;

H4976 מתּן;

H4977 מתּן;

H4982 מתּני;

H4983 מתּניהוּ מתּניה;

H4991 מתּת;

Похожие слова в Новом Завете:
G1390 — δόμα (dom'-ah);
G1411 — δύναμις (doo'-nam-is);
G1435 — δῶρον (do'-ron);