Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H4942: מִשְׂפְּתַיִם‎

« H4941

H4942: מִשְׂפְּתַיִם‎

H4943 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова מִשְׂפְּתַיִם‎:

1. два загона (для скота);
2. две корзины (нагруженные на спину мула, свисающие по бокам, под которыми он часто ложился).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H8192 (shaphah); a stall for cattle (only dual) — burden, sheepfold.

Транслитерация:
mishpâth

Произношение:
mish-pawth'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

между протоками (1), вод (1), овчарнями (1)

Варианты в King James Bible (2):

burdens, sheepfolds

Варианты в English Standard Version (2):

the sheepfolds

Варианты в New American Standard Bible (2):

sheepfolds


Используется в Ветхом Завете 2 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H8192 שׁפה;
H830 שׁפת אשׁפּות אשׁפּת;
H3472 ישׁפּה;
H4940 משׁפּחה;
H8193 שׂפת שׂפה;
H8194 שׁפה;
H8195 שׁפי שׁפו;
H8205 שׁפי;
H8221 שׁפם;

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.