Словарь Стронга — H4885: מָשׂוֹשׂ‎

Часть речи: Глагол

Значение слова מָשׂוֹשׂ‎:

Радость, веселье.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From H7797 (suws); delight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling) — joy, mirth, rejoice.

Транслитерация:
mâśôś

Произношение:
maw-soce'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

радость (2), радостью (2), Вот радость (1), и восхищается (1), веселье (1), звуки (1), всякое веселие (1), веселья (1), убежищем (1), радуется (1), его радостью (1), с ним радостью (1), радости (1), у них украшение (1), у нее всякое веселье (1)

Варианты в King James Bible (17):

rejoice, mirth, rejoiceth, joy

Варианты в English Standard Version (16):

that brings Me joy, Joy, The joyful, *, rejoicing, rejoices, to be a delight, the joyful, the joy, and rejoiced, is the joy, her exultation, and joy, the delight, a joy, of merriment

Варианты в New American Standard Bible (17):

gladness, rejoices, rejoice, delight, gaiety, joyful, exceedingly, joy

Используется в Ветхом Завете 17 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H7797 שׂישׂ שׂוּשׂ;

H7798 שׁושׁא;

H7799 שׁושׁנּה שׁשׁן שׁושׁן שׁוּשׁן;

H8337 שׁשּׁה שׁשׁ;

H8342 שׂשׂן שׂשׂון;

Похожие слова в Новом Завете:
G25 — ἀγαπάω (ag-ap-ah'-o);