Словарь Стронга

Часть речи: Прилагательное мужского рода

Значение слова אלם‎:

B(ni):
быть безгласным, быть безмолвным, онеметь.
C(pi):
вязать, связывать.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to tie fast; hence (of the mouth) to be tongue-tied — bind, be dumb, put to silence.

Транслитерация:
'âlam

Произношение:
aw-lam'

старая версия:

Варианты синодального перевода:

вот мы вяжем (1), Да онемеют (1), Я был (1), нем (1), Я стал (1), его безгласен (1), твоей и ты онемеешь (1), и не останешься (1), уже безмолвным (1), мои и я уже не был (1), безмолвен (1), и онемел (1)

Варианты в King James Bible (9):

silence, binding, dumb

Варианты в English Standard Version (9):

I have become mute, mute, be silenced, I was speechless, were binding, be mute, and became speechless, is silent, and you will be silent

Варианты в New American Standard Bible (11):

speechless, mute, binding, became, become, silent

Используется в Ветхом Завете 9 раз — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть

Родственные слова:

H197 אלם אוּלם;

H198 אוּלם;

H482 אלם;

H483 אלּם;

H485 אלם אלמּה;

H488 אלמן;

H489 אלמן;

Похожие слова в Новом Завете:
G1195 — δεσμεύω (des-myoo'-o);

H481: אלם‎