БиблияСтронг › H3606: כֹּל‎

H3606: כֹּל‎

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова כֹּל‎

Весь, всякий, каждый.

Происхождение

соответствующий (H3605)

Оригинал из Strong Dictionary

(Aramaic) corresponding to H3605 (kol) :— all, any, + (forasmuch) as, + be-(for this) cause, every, + no (manner, -ne), + there (where)-fore, + though, what (where, who)-soever, (the) whole.

Фонетика
EN
Transliteration: kôl
Pronunciation: kole
Варианты в переводах
Синодальный перевод

все (10), всех (6), всем (5), и все (4), и всякого (3), всего (2), что (2), всю (2), и всех (2), так (2), всей (2), какого-либо (2), всякий (1), что если какой (1), всякого (1), моем всякий (1), во всей (1), поэтому (1), весь (1), ни от какого (1), После (1), и (1), над всеми ими (1), над всею (1), всею (1), всеми (1), и всяких (1), чтобы каждый (1), как (1), иному (1), чтобы из всякого (1), мне всех (1), и никакая (1), на нем для всех (1), всякая (1), никто (1), было по всей (1), для всех (1), Которого все (1), ему все (1), твое и у Которого все (1), во всем (1), потому (1), но (1), и никакой (1), чтобы всякого (1), никакое (1), мне потому (1), и никакого (1), по всей (1), чтобы во всякой (1), чтобы все (1)

King James Bible (90):

Wherefore, no, that, whole, shall, cause, whosoever, Whosoever, Whatsoever, but, all, manner, wheresoever, every, any, as, All, thou, because, an

English Standard Version (120):

in all, every, if any, to all, everyone, the entire, over the whole, All, any man, Wherever, the whole, together with all, all, throughout, And just as, so that every, If anyone, *, and [men of] every, all things, Whatever...

New American Standard (71):

whatever, whole, entire, Any, all, any, every, All, things


Где используется в Ветхом Завете
Встречается: 74 раза в 74 стихах
показать где используется
Данные на основе WLC (иврит).
Дополнительные словари
Родственные слова
H3605;
H3626כּל־חזה;
H6369פּיכל;
Эквивалент на греческом
No data


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.