Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2543: חֲמוֹר‎

« H2542

H2543: חֲמוֹר‎

H2544 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова חֲמוֹר‎:

1. осёл, ослёнок;
2. бедро.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Or (shortened) chamor {kham-ore}; from H2560 (chamar); a male ass (from its dun red) — (he)ass.

Транслитерация:
chămôr chămôr

Произношение:
kham-ore', kham-ore'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

осла (11), ослов (11), и ослов (8), на ослах (4), и ослы (3), осел (3), его ни осла (3), на ослов (3), с осла (3), ослам (2), на осла (2), их на осла (2), а всякого из ослов (2), или осел (2), ли то или осел (2), об осле (2), своему осла (2), твоего или осла (2), твой и осел (2), ослиною (2), мне осла (2), вы здесь с ослом (1), их и ослов (1), свой на ослов (1), ослу (1), они и ослы (1), ослиц (1), и за ослов (1), из них осла (1), и из ослов (1), из ослов (1), твой ни осел (1), и с ослом (1), и осле (1), его осла (1), его и ослов (1), ни осла (1), ослиную (1), для ослов (1), ее на осла (1), до осла (1), на осле (1), ослы (1), себе осла (1), ему осла (1), его на осла (1), ее так что ослиная (1), своих и ослов (1), для осла (1), своего и осел (1), и осла (1), Ослиным (1), ослиная (1), на ослице (1)

Варианты в King James Bible (96):

asses, ass's, ass

Варианты в English Standard Version (84):

for the donkey, for their donkeys, like a donkey, our donkeys, donkey, and donkeys, and their donkeys, the donkey for me, for his donkey, and donkey, on their donkeys, donkeys, her donkey, of a donkey, and the donkey, the donkeys, Your donkey, I will have my donkey, of donkeys, for our donkeys, with their donkeys, and your donkey...

Варианты в New American Standard Bible (96):

donkey, donkey's, donkeys


Используется в Ветхом Завете 96 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2544 חמור;
H2560 חמר;
H2561 חמר;
H2563 חמר;
H2564 חמר;
H2565 חמרה;
H2566 חמרן;
H3180 יחמוּר;
Похожие слова в Новом Завете:
G1697 — Ἑμμώρ (em-mor');
G1813 — ἐξαλείφω (ex-al-i'-fo);
G3688 — ὄνος (on'-os);
G5268 — ὑποζύγιον (hoop-od-zoog'-ee-on);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.