Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H2100: זוב‎

« H2099

H2100: זוב‎

H2101 »
Часть речи: Существительное мужского рода
Значение слова זוב‎:

A(qal):
1. течь, струиться, литься, истекать;
2. иметь истечение.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; to flow freely (as water), i.e. (specifically) to have a (sexual) flux; figuratively, to waste away; also to overflow — flow, gush out, have a (running) issue, pine away, run.

Транслитерация:
zûb

Произношение:
zoob

старая версия:


Варианты синодального перевода:

истечение (14), где течет (10), в которой течет (6), имеющий (5), текущую (3), и потекли (2), будет (1), имеющего (1), если имеющий (1), А когда имеющий (1), имеет (1), течет (1), ее или если она имеет (1), об имеющем (1), своим и о имеющих (1), или имеет (1), и всех имеющих (1), нас в ней подлинно течет (1), их где течет (1), без семеноточивого (1), и льются (1), Потечет (1), истаевают (1), для них текущую (1)

Варианты в King James Bible (42):

issue, floweth, run, have, out, hath, away, flowing

Варианты в English Standard Version (36):

the man, it continues, gushed out, of the man with a discharge, [a land] flowing, a land flowing, is flowing, of him who has a discharge, waste away, a discharge, *, has a discharge, who has a bodily discharge, who has a discharge, discharge, the man with the discharge, If the man with the discharge, one having a discharge, flowing, so fruitful

Варианты в New American Standard Bible (43):

has, discharge, flow, flowed, away, flowing, pine, flows, gushed


Используется в Ветхом Завете 42 раза  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H2101 זוב;
Похожие слова в Новом Завете:
G4482 — ῥέω (hreh'-o);
G4511 — ῥύσις (hroo'-sis);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.