Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » H1672: דּאג‎

« H1671

H1672: דּאג‎

H1673 »
Часть речи: Имя собственное мужского рода
Значение слова דּאג‎:

A(qal):
1. беспокоиться, волноваться;
2. бояться, страшиться, пугаться.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

A primitive root; be anxious — be afraid (careful, sorry), sorrow, take thought.

Транслитерация:
dâ'ag

Произношение:
daw-ag'

старая версия:


Варианты синодального перевода:

N/A

Варианты в King James Bible (7):

thought, afraid, sorry, careful, sorroweth

Варианты в English Standard Version (7):

and is worrying, dread, I am troubled, and start worrying, have you dreaded, am afraid, worry

Варианты в New American Standard Bible (9):

dread, anxious, anxiety, become, worried, full


Используется в Ветхом Завете 7 раз  — показать где используется в ВЗ ×

Словари: Brown–Driver–Briggs Hebrew & Chaldee by Gesenius скрыть
Родственные слова:
H1673 דּואג דּאג;
H1674 דּאגה;
Похожие слова в Новом Завете:
G2125 — εὐλαβέομαι (yoo-lab-eh'-om-ahee);
G3056 — λόγος (log'-os);
G3309 — μεριμνάω (mer-im-nah'-o);
G5399 — φοβέω (fob-eh'-o);
G5431 — φροντίζω (fron-tid'-zo);

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.