Словарь Стронга — G921: Βαρναβᾶς

Часть речи: Существительное мужского рода

Значение слова Βαρναβᾶς:

Варнава (прозвище Иосии, левита родом из Кипра, сотрудника ап. Павла).

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

Of Chaldee origin (G1247 (diakoneo) and G5029 (tacha)); son of Nabas (i.e. Prophecy); Barnabas, an Israelite — Barnabas.

Транслитерация:
Варнавас / Barnábas

Произношение:
Βарна́вас / bar-nab'-as

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Варнава (11), Варнавою (6), Варнаву (6), Варнаве (4), Варнавы (2).

Варианты в King James Bible (29):

Barnabas

Варианты в English Standard Version (26):

*, of Barnabas, Barnabas

Варианты в New American Standard Bible (28):

Barnabas's, Barnabas

Варианты в греческом тексте:

Βαρναβᾷ, Βαρναβᾶ, Βαρναβᾶν, Βαρναβᾶς

Используется в Новом Завете 29 раз в 28 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

H1247 — בּר;

H1248 — בּר;

G918 — Βαρθολομαῖος;

G919 — βαριησοῦς;

G920 — Βαριωνᾱς;

G923 — Βαρσαβᾱς;

G924 — Βαρτιμαῖος;

H5029 — נביא;

Похожие слова в Ветхом Завете:
H1248 — בַּר (bar);