БиблияСтронг › G5475: χαλκός

G5475: χαλκός

Морфология

Существительное мужского рода

Значение слова χαλκός

Медь, медные деньги.

Происхождение

возможно от G5465 through the idea женский род hollowing out as a vessel (this metal being chiefly used для that purpose)

Оригинал из Strong Dictionary

Perhaps from G5465 (chalao) through the idea of hollowing out as a vessel (this metal being chiefly used for that purpose); copper (the substance, or some implement or coin made of it) :— brass, money.

Фонетика
RU
Транслитерация: халкос
Произношение: халкόс
EN
Transliteration: chalkós
Pronunciation: khal-kos'
Варианты в переводах
Синодальный перевод

меди (2), деньги (1), медь (1), из меди (1).

King James Bible (5):

money, brass

English Standard Version (5):

gong, copper, bronze, money

New American Standard (6):

copper, money, bronze, gong

Греческий текст

χαλκὸν, χαλκόν, χαλκὸς, χαλκοῦ


Где используется в Новом Завете
Встречается: 5 раз в 5 стихах
показать где используется + BY
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.
Где используется LXX
Встречается: 33 раза в 32 стихах
показать где используется
Данные на основе Септуагинты.
Дополнительные словари
Родственные слова
G5470χάλκεος;
G5471χαλκεύς;
G5472χαλκηδών;
G5473χαλκίον;
G5474χαλκαλίβανον;
G5465χαλάω;
G5464χάλαζα;
G5467χαλεπός;
G5469χαλινός;
G5510χιών;
Эквивалент на иврите

H5154 — נְחֻשָׁה (nekh-oo-shaw', nekh-oo-shaw');
H5178 — נְחשֶׁת (nekh-o'-sheth);
H7037 — קַלַּחַת (kal-lakh'-ath);


2007–2026. Сделано с любовью для любящих и ищущих Бога. Если у вас есть вопросы или пожелания, то пишите нам bible-man@mail.ru.