Библия » Номера Стронга для НЗ » назад » G4742: στίγμα

« G4741

G4742: στίγμα

G4743 »
Часть речи: Существительное среднего рода
Значение слова στίγμα:

1. отметка, знак, клеймо (в древних восточных странах рабы и воины носили имя или знак своего господина или предводителя, выжженные или наколотые на части тела);
2. язва, рана.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From a primary stizo (to "stick", i.e. Prick); a mark incised or punched (for recognition of ownership), i.e. (figuratively) scar of service — mark.

Транслитерация:
стигма / stígma

Произношение:
стьй́гма / stig'-mah

старая версия:


Варианты синодального перевода:

язвы (1).

Варианты в King James Bible (1):

marks

Варианты в English Standard Version (2):

marks

Варианты в греческом тексте:

στίγματα


Используется в Новом Завете 1 раз в 1 стихе   — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть
Родственные слова:
G4743 — στιγμή;
G5516 — χξς;
Похожие слова в Ветхом Завете:
H5351 — נְקֻדָּה (nek-ood-daw');

© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.