Словарь Стронга — G4514: Ῥωμαῖος

Часть речи: Прилагательное

Значение слова Ῥωμαῖος:

Римлянин, Римский гражданин.

Оригинальная статья из Strong Dictionary:

From G4516 (Rhome); Romaean, i.e. Roman (as noun) — Roman, of Rome.

Транслитерация:
Ρомаиос / Rhōmaîos

Произношение:
Ромэοс / hro-mah'-yos

старая версия:

Варианты синодального перевода:

Римский (2), Римляне (1), из Рима (1), Римлянам (1), Римских (1), Римские граждане (1), Римского (1), он Римский (1), он Римский гражданин (1), что у Римлян (1), Римлян (1).

Варианты в King James Bible (13):

Romans, Rome, Roman

Варианты в English Standard Version (12):

Roman citizen, a Roman citizen, Roman citizens, from Rome, a Roman citizen {in chains}, Romans, *

Варианты в New American Standard Bible (12):

Romans, Rome, Roman

Варианты в греческом тексте:

Ῥωμαῖοί, Ῥωμαῖοι, Ῥωμαίοις, Ῥωμαῖον, Ῥωμαῖός, Ῥωμαῖος, ΡΩΜΑΙΟΥΣ, Ῥωμαίους, Ῥωμαίων

Используется в Новом Завете 13 раз в 13 стихах — показать где используется в НЗ ×
Данные на основе Textus Receptus, Stephanus 1550.

Словари: Дворецкого Abbott-Smith Liddell-Scott-Jones Moulton-Milligan Thayer's Vine's скрыть

Родственные слова:

G4513 — Ῥωμαΐκός;

G4516 — Ῥώμη;

G4515 — Ῥωμαΐστί;