Библия › 2Тим 2 Тимофею 2:22 › Критические
| Текст | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| NA28 | τὰς | δὲ | νεωτερικὰς | ἐπιθυμίας | φεῦγε | δίωκε | δὲ | δικαιοσύνην | πίστιν | ἀγάπην | εἰρήνην | μετὰ | — | — | — | τῶν | ἐπικαλουμένων | τὸν | κύριον | ἐκ | καθαρᾶς | καρδίας |
| SBL | τὰς | δὲ | νεωτερικὰς | ἐπιθυμίας | φεῦγε | δίωκε | δὲ | δικαιοσύνην | πίστιν | ἀγάπην | εἰρήνην | μετὰ | — | — | — | τῶν | ἐπικαλουμένων | τὸν | κύριον | ἐκ | καθαρᾶς | καρδίας |
| Nestle | τὰς | δὲ | νεωτερικὰς | ἐπιθυμίας | φεῦγε | δίωκε | δὲ | δικαιοσύνην | πίστιν | ἀγάπην | εἰρήνην | μετὰ | — | — | — | τῶν | ἐπικαλουμένων | τὸν | κύριον | ἐκ | καθαρᾶς | καρδίας |
| WH | τὰς | δὲ | νεωτερικὰς | ἐπιθυμίας | φεῦγε | δίωκε | δὲ | δικαιοσύνην | πίστιν | ἀγάπην | εἰρήνην | μετὰ | — | — | — | τῶν | ἐπικαλουμένων | τὸν | κύριον | ἐκ | καθαρᾶς | καρδίας |
| Tischendorf | ὁ | δέ | νεωτερικός | ἐπιθυμία | φεύγω | διώκω | δέ | δικαιοσύνη | πίστις | ἀγάπη | εἰρήνη | μετά | ὁ | ἐπικαλέομαι | ὁ | — | — | — | κύριος | ἐκ | καθαρός | καρδία |
| Tregelles | τὰς | δὲ | νεωτερικὰς | ἐπιθυμίας | φεῦγε | δίωκε | δὲ | δικαιοσύνην | πίστιν | ἀγάπην | εἰρήνην | μετὰ | — | — | — | τῶν | ἐπικαλουμένων | τὸν | κύριον | ἐκ | καθαρᾶς | καρδίας |
Сравнение критических изданий греческого Нового Завета.