Библия тека

Собрание переводов Библии, толкований, комментариев, словарей.


| Псалом 118

Переклад Хоменка


1 Дякуйте Господєві, бо добрий; милосердя його повіки.
2 Хай скаже дім Ізраїля: «Милість його повіки!»
3 Хай скаже дім Арона: «Милість його повіки!»
4 Хай скажуть ті, що Господа бояться: «Милість його повіки!»
5 Із тісноти я візвав до Господа, — Господь відповів мені і визволив.
6 Господь зо мною — не злякаюсь; що може людина мені зробити?
7 Господь зо мною, моя допомога, і я дивитимусь на тих, що мене ненавидять.
8 Ліпше до Господа прибігти, ніж покладатися на людину.
9 Ліпше до Господа прибігти, ніж покладатись на князів.
10 Усі народи мене обступили, ім'ям Господнім я їх розіб'ю.
11 Вони навколо мене обступили, ім'ям Господнім я їх розіб'ю.
12 Обсіли мене, наче бджоли, палили, мов вогонь з тернини, ім'ям Господнім я їх розіб'ю.
13 Штовхнув мене сильно, щоб аж повалити, але Господь прийшов мені на допомогу.
14 Сила моя й пісня моя — Господь, він став моїм спасінням.
15 Луна радости й торжества у шатрах праведних; правиця Господня явила силу.
16 Правиця Господня піднялася, правиця Господня об'явила силу,
17 Я не вмру, я житиму і розповідатиму про діла Господні.
18 Карав, карав мене Господь суворо, але на смерть не видав.
19 Відчиніть мені ворота правди, я ввійду ними, воздам Господеві подяку.
20 Ось Господні ворота, праведники ними ввійдуть.
21 Дякую тобі, бо відповів мені і став мені спасінням.
22 Камінь, яким знехтували будівничі, став головним на розі.
23 Від Господа це сталось, і дивне воно в очах наших.
24 Цей день учинив Господь, радіймо й веселімся в ньому!
25 Спаси, о Господи, тебе благаєм! Дай же рятунок, Господи, благаєм!
26 Благословенний той, що приходить в ім'я Господнє! З дому Господнього ми вас благословляєм.
27 Господь є Бог, і він осяяв нас. Ведіть хоровід із гілками аж до рогів жертовника.
28 Ти єси Бог мій, і я дякую тобі, о Боже мій, тебе я буду возносити.
29 Дякуйте Господеві, бо добрий, бо вічна його милість.

Книга Псалмів, псалом 118

НАМ НУЖНА ТВОЯ ПОМОЩЬ

Получили пользу? Поделись ссылкой!


Напоминаем, что номер стиха — это ссылка на сравнение переводов!


© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.