Иезекииль 32:18 — Синодальный перевод:
сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу.
Лопухин А.П. (1852−1904)
сын человеческий! оплачь народ Египетский, и низринь его, его и дочерей знаменитых народов в преисподнюю, с отходящими в могилу
“Народ” — слав. “множество”, см объяснение XXXI:2. О фараоне уже не говорится. — “Низринь его… в преисподнюю” своим пророческим словом, которому Св. писанием придается реальная сила, как слову Божию, так как оно вместе есть и самое дело: Ам IX:9; Иер I:10 и др. — “и дочерей знаменитых народов”, т. е. эти народы — которые исчислены в ст. 22, 24 и сл. — “В преисподнюю”, “в могилу” — XXVI:20.