Иезекииль 28:10 — Синодальный перевод:
Ты умрёшь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ты умрешь от руки иноземцев смертью необрезанных; ибо Я сказал это, говорит Господь Бог
“Смертью необрезанных”, т. е. нечестивых (Деян VII:51), участь которых по смерти должна быть хуже участи обрезанных. Так как финикияне обрезывались (Herod. II, 104), то угрозу эту можно понимать о невозможности правильных похорон на войне (оплакивания, омовения), которые для мертвого тоже, что обрезание для живого (“Смеяд). Кимхи: “падешь от руки необрезанных”.
Источник: Толковая Библия.