Иеремия 32:34 — Синодальный перевод:
и в доме, над которым наречено имя Моё, поставили мерзости свои, оскверняя его.
Иероним Стридонский (~347−419/20)
и в доме, над которым наречено имя Мое, поставили мерзости свои, оскверняя его
И поставили идолов своих в доме, в котором призвано имя Мое, — чтобы осквернить оный. Не только в то время Иуда поставил в храме Божием изваяние идольское, о котором читаем в начале книги Иезекииля (Иез гл. 8); но и доселе в храме Божием, который обозначает Церковь, или в сердце и душе верующих, ставится идол, когда установляется новое учение (dogma) и, по Второзаконию, чествуется втайне (Втор гл. 4). Не весте ли, говорит, яко храм Божий есте, и дух Божий живет в вас (1 Кор 3:16)?
Источник: Шесть книг толкований на пророка Иеремию.