Исаия 28:12 — Синодальный перевод:
Им говорили: «вот — покой, дайте покой утруждённому, и вот — успокоение». Но они не хотели слушать.
Лопухин А.П. (1852−1904)
Им говорили: «вот — покой, дайте покой утружденному, и вот успокоение». Но они не хотели слушать
Вот покой. Исаия указывает, как на первый признак неповиновения закону Господню — на нарушение закона о праздничном покое. Может быть, пророк хотел указать и на то, что Израилю истинные пророки давно уже разъясняли, в чем состоит главное условие успокоения или спокойной жизни Иудейского государства, и что народ, к сожалению, не внимал этим разъяснениям.
Источник: Толковая Библия.
См. также Толкование на Ис 28:1