Иов 34:26 — Синодальный перевод:
Он поражает их, как беззаконных людей, пред глазами других,
Лопухин А.П. (1852−1904)
Ст. 26−28 Он поражает их, как беззаконных людей, пред глазами других, за то, что они отвратились от Него и не уразумели всех путей Его, так что дошел до Него вопль бедных, и Он услышал стенание угнетенных
И при всем том оно вполне справедливо: сильные наказываются за уклонение от пути, указанного Богам, за угнетение слабых (ст. 28; ср.: Пс 9:13).
Источник: Толковая Библия.