3 Царств 8:43 — Синодальный перевод:
услышь с неба, с места обитания Твоего, и сделай всё, о чём будет взывать к Тебе иноплеменник, чтобы все народы земли знали имя Твоё, чтобы боялись Тебя, как народ Твой, Израиль, чтобы знали, что именем Твоим называется храм сей, который я построил.
Ефрем Сирин (~306−373)
услышь с неба, с места обитания Твоего, и сделай все, о чем будет взывать к Тебе иноплеменник, чтобы все народы земли знали имя Твое, чтобы боялись Тебя, как народ Твой Израиль, чтобы знали, что именем Твоим называется храм сей, который я построил
Теперь заметьте, что Соломон молился не только за свой народ, но и за иноплеменников и за чуждые нации, которые с подозрением относились к народу Израиля и часто были враждебны по отношению к нему. [Он молился], дабы каждому явить Бога Давидова, молясь за своих врагов и предсказывая будущие слова: А я говорю вам: любите врагов ваших, благословляйте проклинающих вас, благотворите ненавидящим вас и молитесь за обижающих вас и гонящих вас (Мф 5:44).
Источник: Комментарии на 3-ю книгу Царств.