Исход
глава 3 стих 16
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Сравнение переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.
Пойди, собери старейшин Израилевых и скажи им: Господь, Бог отцов ваших, явился мне, Бог Авраама, Исаака и Иакова, и сказал: Я посетил вас и увидел, что делается с вами в Египте.
и провождать добродетельную жизнь между язычниками, дабы они за то, за что злословят вас, как злодеев, увидя добрые дела ваши, прославили Бога в день посещения.
Пастырей ваших умоляю я, сопастырь и свидетель страданий Христовых и соучастник в славе, которая должна открыться:
что и сделали, послав собранное к пресвитерам через Варнаву и Савла.
Симон изъяснил, как Бог первоначально призрел на язычников, чтобы составить из них народ во имя Своё.
Из Милита же послав в Ефес, он призвал пресвитеров церкви,
И взял Моисей с собою кости Иосифа, ибо Иосиф клятвою заклял сынов Израилевых, сказав: посетит вас Бог, и вы с собою вынесите кости мои отсюда.
Услышали народы и трепещут: ужас объял жителей Филистимских;
И принёс Иофор, тесть Моисеев, всесожжение и жертвы Богу; и пришёл Аарон и все старейшины Израилевы есть хлеба с тестем Моисеевым пред Богом.
И увидел Бог сынов Израилевых, и призрел их Бог.
И Он не простер руки Своей на избранных из сынов Израилевых: они видели Бога, и ели и пили.
И пошёл Моисей с Аароном, и собрали они всех старейшин сынов Израилевых,
и поверил народ; и услышали, что Господь посетил сынов Израилевых и увидел страдание их, и преклонились они и поклонились.
И создал Бог твердь, и отделил воду, которая под твердью, от воды, которая над твердью. И стало так.
И призрел Господь на Сарру, как сказал; и сделал Господь Сарре, как говорил.
И сказал Иосиф братьям своим: я умираю, но Бог посетит вас и выведет вас из земли сей в землю, о которой клялся Аврааму, Исааку и Иакову.
напротив, некто негде засвидетельствовал, говоря: «что значит человек, что Ты помнишь его? или сын человеческий, что Ты посещаешь его?
Не много Ты унизил его пред Ангелами; славою и честью увенчал его, и поставил его над делами рук Твоих,
благословен Господь Бог Израилев, что посетил народ Свой и сотворил избавление ему,
и разорят тебя, и побьют детей твоих в тебе, и не оставят в тебе камня на камне за то, что ты не узнал времени посещения твоего.
Тогда собрались первосвященники и книжники и старейшины народа во двор первосвященника, по имени Каиафы,
Когда взираю я на небеса Твои — дело Твоих перстов, на луну и звезды, которые Ты поставил,
И встала она со снохами своими и пошла обратно с полей Моавитских, ибо услышала на полях Моавитских, что Бог посетил народ Свой и дал им хлеб.
В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.