1-я книга Царств
глава 12 стих 5

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Царств 12:5 | 1Цар 12:5


И сказал он им: свидетель на вас Господь, и свидетель помазанник Его в сей день, что вы не нашли ничего за мною. И сказали: свидетель.
Самуил сказал им: − Господь свидетель против вас, и Его помазанник также свидетель сегодня, что вы ничего не нашли за мной. – Он свидетель, − сказали они.
Он сказал им: «Ныне Господь вам свидетель и Его помазанник, что вы не нашли у меня ничего своего». Они отвечали: «Да, Он свидетель!»
Тогда Самуил сказал израильтянам: «Господь и избранный Им царь – свидетели сегодня. Они слышали всё, что вы сказали, и знают, что вы не нашли ничего греховного за мной». И народ ответил: «Да! Господь – свидетель!»

RBO

Он сказал им: «Сегодня Господь и Его помазанник вам свидетели, что вы не нашли за мной ничего». Они ответили: «Да, свидетели».

1Цар 12:4 | выбрать | 1Цар 12:6 →

Параллельные ссылки для 1-я Царств 12:5

1Кор 4:4;1Цар 26:9;2Кор 1:12;Деян 23:9;Деян 24:16;Деян 24:20;Исх 22:4;Иов 31:35-40;Иов 42:7;Ин 18:38;Пс 17:3.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И сказал 559 он им: свидетель 5707 на вас Господь, 3068 и свидетель 5707 помазанник 4899 Его в сей день, 3117 что вы не нашли 4672 ничего 3972 за мною. И сказали: 559 свидетель. 5707

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֨אמֶר 559 אֲלֵיהֶ֜ם 413 עֵ֧ד 5707 יְהוָ֣ה 3068 בָּכֶ֗ם וְעֵ֤ד 5707 מְשִׁיחוֹ֙ 4899 הַיּ֣וֹם 3117 הַזֶּ֔ה 2088 כִּ֣י 3588 לֹ֧א 3808 מְצָאתֶ֛ם 4672 בְּיָדִ֖י 3027 מְא֑וּמָה 3972 וַיֹּ֖אמֶר 559 עֵֽד׃ 5707 פ

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.