1-я книга Царств
глава 1 стих 19

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-я Царств 1:19 | 1Цар 1:19


И встали они поутру, и поклонились пред Господом, и возвратились, и пришли в дом свой в Раму. И познал Елкана Анну, жену свою, и вспомнил о ней Господь.
На следующее утро они встали рано, поклонились Господу и пустились в обратный путь к себе домой, в Раму. Элкана лег со своей женой Анной, и Господь вспомнил про нее.
Встали они рано поутру, поклонились Господу и отправились домой, в Раму. Элкана познал жену свою Анну, и вспомнил о ней Господь.
На следующее утро семья Елканы встала рано. Они поклонились Господу и вернулись домой в Раму. Рождение Самуила Елкана спал со своей женой Анной, и Господь вспомнил о ней.

RBO

Наутро они поклонились Господу и отправились к себе домой, в Раму́. Элкана познал Анну, свою жену. Господь вспомнил о ней –

1Цар 1:18 | выбрать | 1Цар 1:20 →

Параллельные ссылки для 1-я Царств 1:19

1Цар 1:11;1Цар 9:26;Быт 21:1;Быт 30:22;Быт 4:1;Быт 8:1;Лк 23:42;Мк 1:35;Пс 119:147;Пс 136:23;Пс 25:7;Пс 5:3;Пс 55:17.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

И встали 7925 они поутру, 1242 7925 и поклонились 7812 пред 3942 Господом, 3068 и возвратились, 7725 и пришли 935 в дом 1004 свой в Раму. 7414 И познал 3045 Елкана 511 Анну, 2584 жену 802 свою, и вспомнил 2142 о ней Господь. 3068

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיַּשְׁכִּ֣מוּ 7925 בַבֹּ֗קֶר 1242 וַיִּֽשְׁתַּחֲווּ֙ 7812 לִפְנֵ֣י 6440 יְהוָ֔ה 3068 וַיָּשֻׁ֛בוּ 7725 וַיָּבֹ֥אוּ 935 אֶל־ 413 בֵּיתָ֖ם 1004 הָרָמָ֑תָה 7414 וַיֵּ֤דַע 3045 אֶלְקָנָה֙ 511 אֶת־ 853 חַנָּ֣ה 2584 אִשְׁתּ֔וֹ 802 וַיִּֽזְכְּרֶ֖הָ 2142 יְהוָֽה׃ 3068

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.