Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Судьи
глава 2 стих 1

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Судьи 2:1 / Суд 2:1

Фильтр: все NRT BTI ERV

И пришёл Ангел Господень из Галгала в Бохим и сказал: Я вывел вас из Египта и ввёл вас в землю, о которой клялся отцам вашим дать вам, и сказал Я: «не нарушу завета Моего с вами вовек;


Ангел Господень7 пришел из Гилгала8 в Бохим и сказал: — Я вывел вас из Египта и привел в землю, о которой клялся вашим отцам. Я сказал: «Я никогда не нарушу Мой завет с вами,


Пришел из Гилгала в Бохим ангел ГОСПОДЕНЬ1 и возвестил слова Господни: «Я вывел вас из Египта и привел в эту землю, как и обещал клятвенно отцам вашим. Сказал Я тогда: „Вовеки Я не нарушу Своего союза с вами,


Ангел Господний пришёл в город Бохим из города Галгал и передал израильтянам слова Господа: «Я вывел вас из Египта и привёл вас в землю, которую обещал вашим предкам. Я сказал, что никогда не нарушу договора с вами.



Параллельные ссылки — Судьи 2:1

Деян 7:30-33; Втор 4:34; Исх 14:14; Исх 14:19; Исх 20:2; Исх 23:20; Исх 3:2-6; Исх 3:7-8; Исх 33:14; Быт 12:7; Быт 16:13; Быт 16:7-10; Быт 17:7-8; Быт 22:11-12; Быт 22:16-17; Быт 26:3-4; Быт 48:16; Ос 12:3-5; Ис 63:9; Иер 14:21; Иер 33:20-21; Нав 3:10; Нав 5:13-14; Суд 13:3; Суд 2:5; Суд 6:12; Лев 26:42; Мал 3:1; Чис 14:34; Пс 105:36-38; Пс 105:44-45; Пс 78:51-53; Пс 89:34; Зах 11:10; Зах 3:1-2.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.