Откровение Иоанна
глава 22 стих 12

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Откровение 22:12 | Откр 22:12


Се, гряду скоро, и возмездие Мое со Мною, чтобы воздать каждому по делам его.
– Вот, Я скоро приду! Я несу воздаяние каждому, и каждый получит по своим делам.
«Вот, Я скоро приду, – сказал Иисус, – награда и возмездие Мое будет со Мною, чтобы воздать каждому по делам его.
«Послушай! Я скоро приду! Я принесу с собой награду. Я воздам каждому по делам его.

RBO

«Вот, Я скоро приду! И плата Моя со Мною, чтобы заплатить каждому по делам его.

Откр 22:11 | выбрать | Откр 22:13 →

Параллельные ссылки для Откровение 22:12

1Кор 3:14;1Кор 3:8;1Кор 9:17;1Кор 9:18;Ис 3:10;Ис 3:11;Ис 40:10;Ис 62:11;Мф 16:27;Откр 11:18;Откр 20:12;Откр 22:7;Рим 14:12;Рим 2:6-11;Соф 1:14.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Се, 2400 гряду 2064 скоро, 5035 и 2532 возмездие 3408 Мое 3450 со 3326 Мною, 1700 чтобы воздать 591 каждому 1538 по 5613 делам 2041 его. 846

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἰδού 2400 ἔρχομαι 2064 ταχύ 5035 καὶ 2532 3588 μισθός 3408 μου 3450 μετ' 3326 ἐμοῦ 1700 ἀποδοῦναι 591 ἑκάστῳ 1538 ὡς 5613 τὸ 3588 ἔργον 2041 αὐτοῦ 846 ἐσται 2071

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ιδου 2400 V-2AAM-2S ερχομαι 2064 V-PNI-1S ταχυ 5035 ADV και 2532 CONJ ο 3588 T-NSM μισθος 3408 N-NSM μου 3450 P-1GS μετ 3326 PREP εμου 1700 P-1GS αποδουναι 591 V-2AAN εκαστω 1538 A-DSM ως 5613 ADV το 3588 T-NSN εργον 2041 N-NSN εστιν 2076 V-PXI-3S αυτου 846 P-GSM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.