Откровение Иоанна
глава 1 стих 6

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Откровение 1:6 | Откр 1:6


и соделавшему нас царями и священниками Богу и Отцу Своему, слава и держава во веки веков, аминь.
Он сделал нас царством и священниками Своего Бога и Отца. Ему да будет слава и власть вовеки! Аминь.
сделав нас царством3631 святых и священниками3632 Бога, Отца Своего, – Ему слава и власть во веки [веков]! Аминь3633.
Мы принадлежим Его Царству; Он сделал нас священниками на службе у Бога, Своего Отца. Слава Ему и сила вовеки. Аминь!

RBO

кто сделал нас царственным священством Бога, Своего Отца, – Ему слава и могущество во веки веков. Аминь.

Откр 1:5 | выбрать | Откр 1:7 →

Параллельные ссылки для Откровение 1:6

1Пет 2:5-9;1Пет 4:11;1Пет 5:11;1Тим 6:16;2Пет 3:18;Дан 4:34;Исх 19:6;Евр 13:21;Ис 61:6;Ин 5:23;Иуд 1:25;Мф 6:13;Флп 2:11;Пс 72:18;Пс 72:19;Откр 20:6;Откр 4:11;Откр 5:10;Откр 5:12-14;Рим 12:1.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

и 2532 соделавшему 4160 нас 2248 царями 935 и 2532 священниками 2409 Богу 2316 и 2532 Отцу 3962 Своему, 846 слава 1391 и 2532 держава 2904 во 1519 веки 165 веков, 165 аминь. 281

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

καὶ 2532 ἐποίησεν 4160 ἡμᾶς 2248 βασιλεῖς 935 καὶ 2532 ἱερεῖς 2409 τῷ 3588 θεῷ 2316 καὶ 2532 πατρὶ 3962 αὐτοῦ 846 αὐτῷ 846 3588 δόξα 1391 καὶ 2532 τὸ 3588 κράτος 2904 εἰς 1519 τοὺς 3588 αἰῶνας 165 τῶν 3588 αἰώνων 165 ἀμήν 281

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

και 2532 CONJ εποιησεν 4160 V-AAI-3S ημας 2248 P-1AP βασιλειαν 932 N-ASF ιερεις 2409 N-APM τω 3588 T-DSM θεω 2316 N-DSM και 2532 CONJ πατρι 3962 N-DSM αυτου 846 P-GSM αυτω 846 P-DSM η 3588 T-NSF δοξα 1391 N-NSF και 2532 CONJ το 3588 T-NSN κρατος 2904 N-NSN εις 1519 PREP τους 3588 T-APM αιωνας 165 N-APM {VAR2: (των 3588 T-GPM αιωνων) N-GPM } αμην 281 HEB

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.