Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Откровение Иоанна
глава 1 стих 3

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Откровение 1:3 / Откр 1:3

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Блажен читающий и слушающие слова пророчества сего и соблюдающие написанное в нём; ибо время близко.


Блажен тот, кто читает, и те, кто слушает эти пророческие слова и исполняет их, потому что время уже близко.


Блажен тот, кто читает, и блаженны те, что слушают слова этой книги пророческой и соблюдают написанное в ней, 5 ибо близится время исполнения.


Блажен читающий и слушающий слова этого послания Бога и соблюдающий всё, что в нём написано, потому что час близок.


Блажен читающий и слышащие слови этого пророчества и соблюдающие написанное в нем, ибо время близко.



Параллельные ссылки — Откровение 1:3

1Пет 4:7; 2Пет 3:8; Дан 12:12-13; Иак 5:8-9; Лк 11:28; Притч 8:34; Откр 22:10; Откр 22:12; Откр 22:20; Откр 22:6-7; Рим 13:11.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!