Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Послание к Филимону
глава 1 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Филимону 1:2 / Флм 1:2

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

и Апфии, (сестре) возлюбленной, и Архиппу, сподвижнику нашему, и домашней твоей церкви:


сестре Апфии и соратнику1 нашему Архиппу, а также церкви, которая встречается в твоем доме.


сестре1 Апфии, и Архиппу, также доброму сподвижнику нашему, и церкви, что собирается в доме твоем:


а также Апфии, сестре нашей, Архиппу, нашему сотоварищу по трудам, и церкви, которая собирается в доме твоём.


и Апфии сестре и Архиппу, соратнику нашему, и церкви, собирающейся в твоем доме,



Параллельные ссылки — Филимону 1:2

Кол 4:17; Флп 2:25; 2Тим 2:3,4; Рим 16:5; 1Кор 16:19; Кол 4:15.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.