Послание к Титу
глава 3 стих 9

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Титу 3:9 | Тит 3:9


Глупых же состязаний и родословий, и споров и распрей о законе удаляйся, ибо они бесполезны и суетны.
Избегай глупых прений, пустых разговоров о родословиях, споров и ссор по поводу Закона: это не приносит пользы и не имеет смысла.
А глупых пререканий, споров о родословиях, раздоров и распрей по поводу Закона избегай: бесполезны они и бессмысленны.
Но избегай глупых споров, рассказов о родословных, ссор и споров о Законе Моисея, потому что они бесполезны и бессмысленны.

RBO

Но держись подальше от глупых прений, споров о родословных, раздоров и схваток по поводу Закона. Это пустое и бесполезное занятие.

Тит 3:8 | выбрать | Тит 3:10 →

Параллельные ссылки для Титу 3:9

1Кор 13:2;1Кор 8:1;1Тим 1:3-7;1Тим 4:7;2Тим 2:14;2Тим 2:23;Иов 15:3;Тит 1:14.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Глупых 3474 же 1161 состязаний 2214 и 2532 родословий, 1076 и 2532 споров 2054 и 2532 распрей 3163 о 3544 законе 3544 удаляйся, 4026 ибо 1063 они 1526 бесполезны 512 и 2532 суетны. 3152

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

μωρὰς 3474 δὲ 1161 ζητήσεις 2214 καὶ 2532 γενεαλογίας 1076 καὶ 2532 ἔρεις 2054 καὶ 2532 μάχας 3163 νομικὰς 3544 περιΐστασο 4026 εἰσὶν 1526 γὰρ 1063 ἀνωφελεῖς 512 καὶ 2532 μάταιοι 3152

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

μωρας 3474 A-APF δε 1161 CONJ ζητησεις 2214 N-APF και 2532 CONJ γενεαλογιας 1076 N-APF και 2532 CONJ {VAR1: εριν 2054 N-ASF } {VAR2: ερεις 2054 N-APF } και 2532 CONJ μαχας 3163 N-APF νομικας 3544 A-APF περιιστασο 4026 V-PMM-2S εισιν 1526 V-PXI-3P γαρ 1063 CONJ ανωφελεις 512 A-NPF και 2532 CONJ ματαιοι 3152 A-NPM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.