2-е послание Тимофею
глава 4 стих 17

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


2-е Тимофею 4:17 | 2Тим 4:17


Господь же предстал мне и укрепил меня, дабы через меня утвердилось благовестие и услышали все язычники; и я избавился из львиных челюстей.
Но Господь был рядом со мной и дал мне силы, чтобы через меня было проповедано послание так, чтобы его могли услышать все язычники. И я был избавлен из львиной пасти. c
Но был со мной Господь – Он укрепил меня, чтобы вполне совершилось мое провозвестие и все язычники вняли ему. Господь избавил меня тогда от пасти львиной,
Но Господь оставался со мной и дал мне силу, чтобы я мог возвестить Его Благовестие в полной мере и чтобы все язычники слышали это. И я был спасён от верной смерти.1

RBO

Но за меня стоял Господь. Это Он дал мне силы, чтобы проповедь Вести благодаря мне была успешно исполнена и ее услышали все язычники. Он избавил меня от пасти льва.

2Тим 4:16 | выбрать | 2Тим 4:18 →

Параллельные ссылки для 2-е Тимофею 4:17

1Пет 5:8;2Кор 12:9;2Пет 2:9;Деян 18:10;Деян 18:9;Деян 23:11;Деян 26:17;Деян 26:18;Деян 27:23;Деян 27:24;Деян 9:15;Дан 6:22;Дан 6:27;Еф 3:8;Евр 11:33;Ис 41:10;Ис 41:14;Иер 15:20;Иер 15:21;Иер 2:30;Иер 20:10;Иер 20:11;Лк 21:15;Мф 10:19;Флп 1:12-14;Притч 20:2;Притч 28:15;Пс 109:31;Пс 22:21;Пс 37:39;Пс 37:40;Рим 16:25;Рим 16:26.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Господь 2962 же 1161 предстал 3936 мне 3427 и 2532 укрепил 1743 меня, 3165 дабы 2443 через 1223 меня 1700 утвердилось 4135 благовестие 2782 и 2532 услышали 191 все 3956 язычники; 1484 и 2532 я избавился 4506 из 1537 львиных 3023 челюстей. 4750

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

3588 δὲ 1161 κύριός 2962 μοι 3427 παρέστη 3936 καὶ 2532 ἐνεδυνάμωσέν 1743 με 3165 ἵνα 2443 δι' 1223 ἐμοῦ 1700 τὸ 3588 κήρυγμα 2782 πληροφορηθῇ 4135 καὶ 2532 ἀκούσῃ 191 πάντα 3956 τὰ 3588 ἔθνη 1484 καὶ 2532 ἐρρύσθην 4506 ἐκ 1537 στόματος 4750 λέοντος 3023

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.