Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


2-е послание Тимофею
глава 2 стих 15

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 2 Тимофею 2:15 / 2Тим 2:15

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Старайся представить себя Богу достойным, делателем неукоризненным, верно преподающим слово истины.


Старайся представить себя Богу человеком испытанным, работником, которому нечего стыдиться, который правильно передает слово истины.


Делай всё, что в твоих силах,7 чтобы предстать перед Богом испытанным, стоящим работником, которому нечего стыдиться и который верно толкует слово истины.


Делай всё, что в твоих силах, чтобы заслужить одобрение Бога как работник, которому нечего стыдиться и который преподносит слово истины правильно.


Постарайся представить себя Богу испытанным, работником непостыдным, правильно преподающим слово истины.



Параллельные ссылки — 2 Тимофею 2:15

1Кор 2:6; 1Кор 3:1; 1Кор 3:2; 1Фес 2:4; 1Фес 5:14; 1Тим 4:12-16; 1Тим 4:6; 2Кор 10:18; 2Кор 3:6; 2Кор 4:2; 2Кор 5:9; 2Кор 6:3; 2Кор 6:4; 2Пет 1:10; 2Пет 1:15; 2Пет 3:14; Деян 2:22; Деян 20:27; Гал 1:10; Евр 4:11; Евр 5:11-14; Ин 21:15-17; Лк 12:42; Мк 4:33; Мф 13:52; Рим 14:18; Рим 16:10.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.