Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Тимофею
глава 6 стих 2

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ТВОЯ ЛЕПТА В СЛУЖЕНИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Тимофею 6:2 / 1Тим 6:2

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Те, которые имеют господами верных, не должны обращаться с ними небрежно, потому что они братья; но тем более должны служить им, что они верные и возлюбленные и благодетельствуют им. Учи сему и увещевай.


Рабы, у которых хозяева христиане, не должны оказывать им меньше уважения на том основании, что они братья. Наоборот, они должны служить еще лучше, потому что те, кому они служат, — верные и любимые братья. Этому ты должен учить людей и к этому их призывать.


Рабы и слуги, у которых хозяева из верующих, не должны относиться к господам своим с меньшим почтением только потому, что те для них — братья по вере, наоборот, таким следует служить еще усерднее, ведь они принимают служение подвластных им именно как братья по вере и любви. Объясняй это людям, убеждай их в том.


Те же рабы, чьи хозяева верующие, не должны оказывать им меньше уважения из-за того, что те — собратья. Напротив, они должны ещё лучше служить им, потому что те, кому они служат — возлюбленные верующие. Поучай же и наставляй во всём этом.


Те же, которые имеют господами верных, пусть не пренебрегают ими, потому что они братья, но пусть еще усерднее им служат, потому что верны и возлюбленны те, которые получают от них благодеяние. Этому учи и увещай,



Параллельные ссылки — 1 Тимофею 6:2

1Пет 5:1; 1Тим 4:11; 1Тим 5:1; 2Пет 2:10; 2Фес 1:3; Кол 1:2; Кол 1:4; Кол 3:11; Кол 3:12; Кол 4:1; Еф 1:1; Еф 1:15; Еф 3:6; Гал 3:26-29; Гал 5:6; Быт 16:4; Быт 16:5; Евр 3:1; Евр 3:14; Иоиль 2:28; Иуд 1:8; Мф 23:8; Мф 25:40; Мф 6:24; Чис 16:3; Флм 1:10-16; Флм 1:5-7; Рим 11:17; Рим 8:29; Тит 2:1; Тит 2:15; Тит 3:8.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.