Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Тимофею
глава 6 стих 12

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Тимофею 6:12 / 1Тим 6:12

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Подвизайся добрым подвигом веры, держись вечной жизни, к которой ты и призван, и исповедал доброе исповедание перед многими свидетелями.


Доблестно сражайся за веру, держись вечной жизни, к которой ты призван, ведь ты достойно и открыто говорил о своей вере перед многими свидетелями.


Посвяти себя высоким подвигам веры.9 Держись жизни вечной. Бог на то и призвал тебя, и ты перед многими свидетелями достойно исповедал10 свою веру.


Праведно борись за веру, держись жизни вечной, к которой ты был призван, когда исповедовал Христа в присутствии многих свидетелей.


Подвизайся добрым подвигом веры, держись вечной жизни, к которой ты был призван и для которой ты исповедал доброе исповедание перед многими свидетелями.



Параллельные ссылки — 1 Тимофею 6:12

1Кор 9:25; 1Кор 9:26; 1Ин 2:25; 1Пет 3:9; 1Пет 5:10; 1Фес 2:12; 1Фес 5:8; 1Фес 5:9; 1Тим 1:18; 1Тим 6:13; 1Тим 6:19; 2Кор 10:3-5; 2Кор 6:7; 2Фес 2:14; 2Тим 1:9; 2Тим 4:7; Кол 3:15; Втор 26:17-19; Втор 26:3; Еф 6:10-18; Евр 13:23; Евр 3:14; Евр 6:18; Ис 44:5; Лк 12:8; Лк 12:9; Флп 3:12-14; Притч 3:18; Пс 63:8; Откр 3:3; Рим 10:10; Рим 10:9; Рим 8:28-30; Рим 9:23; Рим 9:24; Песн 3:4; Зах 10:5.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.