Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Тимофею
глава 3 стих 6

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОМОЧЬ НАМ В РАЗВИТИИ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Тимофею 3:6 / 1Тим 3:6

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Не должен быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подпал осуждению с диаволом.


Руководителя не следует выбирать из новообращенных: такой человек может возгордиться, и тогда он будет осужден так же, как был осужден и дьявол.


И не должен он быть из новообращенных, чтобы не возгордился и не подвергся тому же осуждению, что и дьявол.4


Старейшина не должен быть новообращённым, чтобы не возгордился и не был осуждён, как это произошло с дьяволом.


не новообращённый, чтобы, возгордившись, не подпал он под суд диавола.



Параллельные ссылки — 1 Тимофею 3:6

1Кор 3:1; 1Кор 4:6-8; 1Кор 8:1; 1Пет 2:2; 1Пет 5:5; 2Пар 26:16; 2Пар 32:25; 2Кор 12:7; 4Цар 14:10; 2Пет 2:4; Втор 17:20; Втор 8:14; Евр 5:12; Евр 5:13; Ис 14:12-14; Ис 2:12; Иуд 1:6; Лк 10:18; Притч 16:18; Притч 16:19; Притч 18:12; Притч 29:23.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.