Иисус Навин
глава 21 стих 38

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иисус Навин 21:38 | Нав 21:38


от колена Гадова: города убежища для убийцы – Рамоф в Галааде и предместья его, Маханаим и предместья его,
от рода Гада: Рамот, что в Галааде (город-убежище для обвиняемого в убийстве), Маханаим,
От колена Гадова получили они город-убежище Рамот в Гиладе, также Маханаим,
От колена Гада они получили Рамоф в Галааде (Рамоф был городом-убежищем), Маханаим,

RBO

Из надела Гада: Рамот (город-убежище), что в Галааде, с пастбищами вокруг него, а также Махана́им,

Нав 21:37 | выбрать | Нав 21:39 →

Параллельные ссылки для Иисус Навин 21:38

1Пар 6:80;3Цар 22:3;2Цар 17:24;2Цар 19:32;Быт 32:2;Нав 20:8.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

от колена 4294 Гадова: 1410 города 5892 убежища 4733 для убийцы 7523 - Рамоф 7433 в Галааде 1568 и предместья 4054 его, Маханаим 4266 и предместья 4054 его,

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וּמִמַּטֵּה־ 4294 גָ֗ד 1410 אֶת־ 853 עִיר֙ 5892 מִקְלַ֣ט 4733 הָרֹצֵ֔חַ 7523 אֶת־ 853 רָמֹ֥ת 7433 בַּגִּלְעָ֖ד 1568 וְאֶת־ 853 מִגְרָשֶׁ֑הָ 4054 וְאֶֽת־ 853 מַחֲנַ֖יִם 4266 וְאֶת־ 853 מִגְרָשֶֽׁהָ׃ 4054

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ ἀπὸ 575 PREP τῆς 3588 T-GSF φυλῆς 5443 N-GSF Γαδ 1045 N-PRI τὴν 3588 T-ASF πόλιν 4172 N-ASF τὸ 3588 T-ASN φυγαδευτήριον N-ASN τοῦ 3588 T-GSM φονεύσαντος 5407 V-AAPGS τὴν 3588 T-ASF Ραμωθ N-PRI ἐν 1722 PREP τῇ 3588 T-DSF Γαλααδ N-PRI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN περισπόρια N-APN αὐτῆς 846 D-GSF καὶ 2532 CONJ τὴν 3588 T-ASF Καμιν N-PRI καὶ 2532 CONJ τὰ 3588 T-APN περισπόρια N-APN αὐτῆς 846 D-GSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.