Иисус Навин
глава 18 стих 20

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иисус Навин 18:20 | Нав 18:20


Вот удел сынов Вениаминовых, с пределами его со всех сторон, по племенам их.
Границей на восточной стороне был Иордан. Таковы были границы наделов, данных кланам Вениамина.
С восточной стороны границей был сам Иордан. Таковы границы вокруг всех владений, полученных в наследие семействами потомков Вениамина.
Река Иордан служила восточной границей. Такова была земля, данная колену Вениамина, и таковы были её пределы со всех сторон.

RBO

Восточная граница – Иордан. Это границы надела родов Вениамина.

Нав 18:19 | выбрать | Нав 18:21 →

Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Вот удел 5159 сынов 1121 Вениаминовых, 1144 с пределами 1367 его со 5439 всех 5439 сторон, 5439 по племенам 4940 их.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וְהַיַּרְדֵּ֥ן 3383 יִגְבֹּל־ 1379 אֹת֖וֹ 853 לִפְאַת־ 6285 קֵ֑דְמָה 6924 זֹ֡את 2063 נַחֲלַת֩ 5159 בְּנֵ֨י 1121 בִנְיָמִ֧ן 1144 לִגְבֽוּלֹתֶ֛יהָ 1367 סָבִ֖יב 5439 לְמִשְׁפְּחֹתָֽם׃ 4940

Септуагинта | LXX, перевод семидесяти

καὶ 2532 CONJ 3588 T-NSM Ιορδάνης 2446 N-NSM ὁριεῖ 3724 V-FAI-3S ἀπὸ 575 PREP μέρους 3313 N-GSN ἀνατολῶν. 395 N-GPF αὕτη 3778 D-NSF 3588 T-NSF κληρονομία 2817 N-NSF υἱῶν 5207 N-GPM Βενιαμιν, 958 N-PRI τὰ 3588 T-NPN ὅρια 3725 N-NPN αὐτῆς 846 D-GSF κύκλῳ 2945 N-DSM κατὰ 2596 PREP δήμους. 1218 N-APM

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.