Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иисус Навин
глава 10 стих 22

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Иисус Навин 10:22 | Нав 10:22


Тогда Иисус сказал: откройте отверстие пещеры и выведите ко мне из пещеры пятерых царей тех.
Иисус сказал: – Откройте пещеру и выведите ко мне тех пятерых царей.
Иисус приказал: «Освободите вход в пещеру и приведите ко мне этих пятерых царей!»
Тогда Иисус сказал: «Отодвиньте камни, закрывающие вход в пещеру, и приведите ко мне этих царей».

RBO

«Теперь откройте вход в пещеру, – приказал Иисус. – Приведите ко мне из пещеры этих пятерых царей!»

Нав 10:21 | выбрать | Нав 10:23 →

Параллельные ссылки для Иисус Навин 10:22

1Цар 15:32; Нав 10:16-18.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Тогда Иисус 3091 сказал: 559 откройте 6605 отверстие 6310 пещеры 4631 и выведите 3318 ко мне из пещеры 4631 пятерых 2568 царей 4428 тех.

Масоретский текст | HSB3, Вестминстерский Ленинградский Кодекс

וַיֹּ֣אמֶר 559 יְהוֹשֻׁ֔עַ 3091 פִּתְח֖וּ 6605 אֶת־ 853 פִּ֣י 6310 הַמְּעָרָ֑ה 4631 וְהוֹצִ֣יאוּ 3318 אֵלַ֗י 413 אֶת־ 853 חֲמֵ֛שֶׁת 2568 הַמְּלָכִ֥ים 4428 הָאֵ֖לֶּה 428 מִן־ 4480 הַמְּעָרָֽה׃ 4631

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.