Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


Иисус Навин
глава 1 стих 8

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: Иисус Навин 1:8 / Нав 1:8

Фильтр: все NRT BTI ERV

Да не отходит сия книга закона от уст твоих; но поучайся в ней день и ночь, дабы в точности исполнять все, что в ней написано: тогда ты будешь успешен в путях твоих и будешь поступать благоразумно.


Пусть слова книги Закона всегда будут у тебя на устах; размышляй над ними день и ночь, чтобы в точности исполнять все, что написано. Тогда ты будешь процветать и иметь успех.


Слова из книги Закона пусть не сходят с уст твоих; размышляй о нем день и ночь, чтобы в точности исполнять всё записанное в нём. Тогда справишься со всем, за что ни возьмешься,12 и будешь действовать благоразумно и успешно.


Всегда помни, что написано в этой книге Закона. Изучай её день и ночь, чтобы исполнять всё, что в ней написано. Поступая так, ты будешь мудр и преуспеешь во всех своих делах.



Параллельные ссылки — Иисус Навин 1:8

1Тим 4:14-16; Кол 3:16; Втор 11:18; Втор 11:19; Втор 17:18; Втор 17:19; Втор 30:14; Втор 31:11; Втор 5:29; Втор 5:32; Втор 5:33; Втор 6:1-3; Втор 6:6-9; Еф 4:29; Ис 59:21; Иак 1:22-25; Ин 13:17; Ин 14:21; Нав 1:7; Лк 11:28; Мф 12:35; Мф 28:20; Мф 7:21; Мф 7:24; Притч 2:1-5; Притч 3:1; Пс 1:2; Пс 1:3; Пс 119:11; Пс 119:15; Пс 119:42; Пс 119:43; Пс 119:97; Пс 119:99; Пс 19:14; Пс 37:30; Пс 37:31; Пс 40:10; Откр 22:14.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2022, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.
По всем вопросам, кроме богословских, пишите сюда — biblestudydev@gmail.com. P.S.: Мы ничем не торгуем!