Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 4 стих 17

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


СТАНЬТЕ ЧАСТЬЮ КОМАНДЫ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 4:17 / 1Фес 4:17

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

потом мы, оставшиеся в живых, вместе с ними восхищены будем на облаках в сретение Господу на воздухе, и так всегда с Господом будем.


Потом и мы, оставшиеся в живых, будем вместе с ними подняты на облаках, чтобы встретить Господа в воздухе, и уже всегда с той поры будем с Ним.


а потом и мы, оставшиеся в живых,16 будем вознесены вместе с ними на облаках в небеса для встречи с Господом,17 чтобы остаться с Ним навсегда.


После этого, все живые будут вознесены на облака вместе с усопшими, чтобы встретить в небесах Господа. Таким образом, мы придём к Господу и останемся с Ним навечно.


затем мы живые, оставшиеся, вместе с ними восхищены будем на облаках для встречи с Господом в воздух, и так всегда с Господом будем:



Параллельные ссылки — 1 Фессалоникийцам 4:17

1Кор 15:52; 3Цар 18:12; 1Фес 4:15; 2Кор 12:2-4; 2Кор 5:8; 4Цар 2:11; 4Цар 2:16; 2Пет 3:13; Деян 1:9; Деян 8:39; Ис 35:10; Ис 60:19; Ис 60:20; Ин 12:26; Ин 14:3; Ин 17:24; Мк 14:62; Мф 26:64; Флп 1:23; Пс 16:11; Пс 17:15; Пс 49:15; Пс 72:24; Откр 1:7; Откр 11:12; Откр 12:5; Откр 21:22; Откр 21:23; Откр 21:3-7; Откр 22:3-5; Откр 7:14-17.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.