Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 4 стих 13

Сравнение русских переводов, параллельные ссылки, текст с номерами Стронга.


ПОДДЕРЖИТЕ НАШ ПРОЕКТ


сравнение ссылки стронг

Сравнение переводов: 1 Фессалоникийцам 4:13 / 1Фес 4:13

Фильтр: все NRT BTI ERV CAS VIN

Не хочу же оставить вас, братия, в неведении об умерших, дабы вы не скорбели, как прочие, не имеющие надежды.


Братья! Мы не хотим оставить вас в незнании относительно тех, кто умер,9 чтобы вы не скорбели о них, как скорбят другие, у которых нет надежды.


Теперь об усопших.13 Мы хотим, чтобы вы знали, братья, что ждет их, и не горевали, как иные, надежды не имеющие.


Братья и сёстры, мы хотим, чтобы вы знали о том, что касается умерших. Мы желаем, чтобы вы перестали печалиться о них, как поступают другие, у которых нет надежды.


Но мы не хотим, чтобы вы оставались в неведении, братья, об умерших, дабы вы не были в печали, как прочие, не имеющие надежды.



Параллельные ссылки — 1 Фессалоникийцам 4:13

1Кор 10:1; 1Кор 12:1; 1Кор 15:18; 1Кор 15:19; 1Кор 15:6; 3Цар 1:21; 3Цар 2:10; 1Фес 4:15; 1Фес 5:10; 2Кор 1:8; 2Пет 3:4; 2Пет 3:8; 2Цар 12:19; 2Цар 12:20; 2Цар 18:33; Деян 13:36; Деян 7:60; Деян 8:2; Дан 12:2; Втор 14:1; Втор 14:2; Еф 2:12; Иез 24:16-18; Иез 37:11; Быт 37:35; Иов 1:21; Иов 19:25-27; Ин 11:11-13; Ин 11:24; Лев 19:28; Лк 8:52; Лк 8:53; Мф 27:52; Притч 14:32; Рим 1:13.


В ссылках на псалмы могут быть ошибки, ввиду разночтения русской и английской нумераций. Заметили неточность — сообщите нам.



© 2016−2024, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.