Библия тека

Сравнение переводов Библии, параллельные ссылки. Работа с номерами Стронга.


1-е послание Фессалоникийцам
глава 1 стих 7

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


1-е Фессалоникийцам 1:7 | 1Фес 1:7


так что вы стали образцом для всех верующих в Македонии и Ахаии.
Вы стали образцом для верующих в Македонии и Ахаии b,
так стали вы образцом для всех верующих в Македонии и Ахайе.2775
Вы стали образцом для всех верующих в Македонии и в Ахаие,

RBO

и стали примером для всех верующих и в Македонии, и в Аха́йе.

1Фес 1:6 | выбрать | 1Фес 1:8 →

Параллельные ссылки для 1-е Фессалоникийцам 1:7

1Пет 5:3; 1Фес 1:8; 1Фес 4:10; 1Тим 4:12; 2Кор 1:1; 2Кор 11:10; 2Кор 11:9; 2Кор 9:2; Деян 1:13; Деян 16:12; Деян 18:1; Тит 2:7.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

так что 5620 вы 5209 стали 1096 образцом 5179 для всех 3956 верующих 4100 в 1722 Македонии 3109 и 2532 Ахаии. 882

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

ὥστε 5620 γενέσθαι 1096 ὑμᾶς 5209 τύπους 5179 πᾶσιν 3956 τοῖς 3588 πιστεύουσιν 4100 ἐν 1722 τῇ 3588 Μακεδονίᾳ 3109 καὶ 2532 τῇ 3588 Ἀχαΐᾳ 882

Westcott and Hort | UBS4, Уэсткотт и Хорт

ωστε 5620 CONJ γενεσθαι 1096 V-2ADN υμας 5209 P-2AP τυπον 5179 N-ASM πασιν 3956 A-DPM τοις 3588 T-DPM πιστευουσιν 4100 V-PAP-DPM εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF μακεδονια 3109 N-DSF και 2532 CONJ εν 1722 PREP τη 3588 T-DSF αχαια 882 N-DSF

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.