Послание к Колоссянам
глава 2 стих 8

Углубленное изучение Библии, анализ текста.


Колоссянам 2:8 | Кол 2:8


Смотрите, братия, чтобы кто не увлек вас философиею и пустым обольщением, по преданию человеческому, по стихиям мира, а не по Христу;
Смотрите, чтобы никто не поработил вас, обольстив пустым философствованием, основанным на человеческих традициях и на законах этого мира, а не на Христе.
И смотрите, братья, чтобы не увлек вас никто пустым и лживым философствованием, что человеческим преданиям следует и архаичным представлениям этого мира,2711 не Христу.
Остерегайтесь, чтобы никто не совратил вас своими идеями и пустым обманом, исходящим от мирских законов,2 а не от Христа.

RBO

Смотрите, чтобы никто не завлек вас в сети пустым и лживым философствованием, идущим от людских преданий и стихий мира, а не от Христа.

Кол 2:7 | выбрать | Кол 2:9 →

Параллельные ссылки для Колоссянам 2:8

1Кор 1:19-23;1Кор 15:35;1Кор 15:36;1Кор 3:18;1Кор 3:19;1Пет 1:18;1Тим 6:20;2Кор 10:5;2Ин 1:8;2Пет 3:17;2Тим 2:17;2Тим 2:18;2Тим 3:13;Деян 17:18;Деян 17:32;Кол 2:18;Кол 2:20;Кол 2:22;Втор 6:12;Еф 2:2;Еф 4:20;Еф 5:6;Гал 1:14;Гал 4:3;Гал 4:9;Евр 13:9;Иер 29:8;Мк 7:3-13;Мф 10:17;Мф 15:2-9;Мф 16:6;Мф 7:15;Флп 3:2;Рим 1:21;Рим 1:22;Рим 16:17;Песн 2:15.



Работа с номерами Стронга


Синодальный текст

Смотрите, 991 братия, чтобы кто 5100 не 3361 увлек 2071 вас 4812 5209 философиею 1223 5385 и 2532 пустым 2756 обольщением, 539 по 2596 преданию 3862 человеческому, 444 по 2596 стихиям 4747 мира, 2889 а 2532 не 3756 по 2596 Христу; 5547

Textus Receptus | Stephanus 1550, Общепринятый текст

βλέπετε 991 μή 3361 τις 5100 ὑμᾶς 5209 ἔσται 2071 3588 συλαγωγῶν 4812 διὰ 1223 τῆς 3588 φιλοσοφίας 5385 καὶ 2532 κενῆς 2756 ἀπάτης 539 κατὰ 2596 τὴν 3588 παράδοσιν 3862 τῶν 3588 ἀνθρώπων 444 κατὰ 2596 τὰ 3588 στοιχεῖα 4747 τοῦ 3588 κόσμου 2889 καὶ 2532 οὐ 3756 κατὰ 2596 Χριστόν 5547

© 2016, сделано с любовью для любящих и ищущих Бога.